![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010026-300x224.jpg)
![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010057-300x224.jpg)
![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010063-300x224.jpg)
![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010081-300x224.jpg)
5月も、後半を迎えました。今年に入ってから、慌ただしくではありましたが、福岡、大阪に2度、遠く札幌に出向く機会が、ありました。すべて、仕事絡みの束の間でしたが、毎日、ここで色々な方と相対しながら日々考えてきた事を、確認するに良い機会でもありました。
これまでの、仕事が一段落して、さてこれから、また、新たな一歩。
本日は、釜山での市場調査に来られた方の同行通訳のあと、影島の太宗台へ、ミニ観光。
![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010088-2-300x224.jpg)
![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010079-2-300x224.jpg)
![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010087-2-300x224.jpg)
![](http://pusan.weblike.jp/wordpress/wp-content/uploads/2012/05/P1010005-21-300x224.jpg)
5月も、後半を迎えました。今年に入ってから、慌ただしくではありましたが、福岡、大阪に2度、遠く札幌に出向く機会が、ありました。すべて、仕事絡みの束の間でしたが、毎日、ここで色々な方と相対しながら日々考えてきた事を、確認するに良い機会でもありました。
これまでの、仕事が一段落して、さてこれから、また、新たな一歩。
本日は、釜山での市場調査に来られた方の同行通訳のあと、影島の太宗台へ、ミニ観光。